The correct answer is D. This patient's symptoms are consistent with acute cholecystitis. The patient will most likely have corresponding somatic dysfunction at the T5-T9 spinal levels on the right because visceral pathology typically produces somatic dysfunction on the same side. Recall risk factors for cholelithiasis (gallstone formation):

Reference: 
More info on Sympathetic Viscerosomatics